Gehört nicht hierhin - Englische Grammatik

Hallo Ihr Lieben

Beherrscht jemand von euch die englische Grammatik und kann mir helfen ? Ich versuche meiner Tochter gerade zu erklären, wann sie "me" und wann "myself" benutzen muss - und stehe da ehrlich gesagt ein bisschen auf dem Schlauch

Kann mir jemand helfen ?

Wie alt ist denn bitte deine Tohter?? Lernen die doch in der Schule schon früh gennug, oder will sie das unbedingt wissen?

Sie ist acht Monate, und da sie noch nicht auf's Töpfchen geht, soll sie wenigstens englisch sprechen

Ne - quatsch

Hätte vielleicht erwähnen sollen, dass es für meine große Tochter ist - die ist 13 Jahre und schreibt morgen eine Arbeit darüber

Aha und das was im Buch steht ist zu schwer, mei des is halt mit englisch so bespiel:
Mein Englisch ist schlecht - My English is bad
Ich kann über mich selbst lachen - I can laugh at myself
Tom mag mich - Tom likes me
also je nach grammatik und ich kann da au nur beispiele jetzt geben, so gut kann ich des nimma.

Ich glaube, das ist folgendermaßen: Myself benutzt man, wenn man sich nur auf sich bezieht, also übersetzt praktisch"mich selbst" (schwer zu erklären, Bsp. von metalbaby:über sich selbst lachen...). Me benutzt man, wenn noch jemand anders beteiligt ist (Bsp. he likes me, you told me etc). Ich hoffe, ich konnte es einigermaßen erklären.

Ich danke euch beiden

Da hab ich keine Probleme mit,da meine Tochter recht gut in englisch ist,scheint wohl auch daran zu liegen das es ihr liegt

und sie auch schon zu Kindergartenzeiten damit angefangen hat,kann dir nur mal ein Beispiel nennen!!!

me bedeutet ja mich bzw. mir

z. B.

Does he know me? = Kennt er mich?

She gave me the book. = Sie gab mir das Buch

und

myself = ich selbst, mir selbst, mich selbst

z. B.

I cut myself = Ich habe mich geschnitten.

I want it for myself = ich will es für mich haben.

Habs gegoogelt

aber ich denke mal das hilft dir weiter!!!!

Viel Spass beim üben